[宋] 陆游
云生海澨初飞雨，日漏山椒旋作晴。
箬笠芒鞋桥下路，儿童争逐放翁行。
《雨霁童趣图》
赏析：此诗捕捉雨后初晴的乡野瞬间，以"云生""日漏"的动态转换展现天光变幻。箬笠芒鞋的诗人与嬉戏孩童形成有趣对照，"争逐"二字活化出乡间纯真野趣。诗人以放翁视角观察生活细节，在寻常场景中提炼诗意，体现其晚年诗作返璞归真的艺术境界。
现代文译文： 海畔云团刚催生细雨， 山巅日光已刺破阴霾转晴。 戴着竹笠踏草鞋走过桥下小路， 孩童们欢闹着追逐老翁的身影。
微信扫一扫
陆游诗词推荐