[宋] 陆游
归卧已如狐首丘,不妨解剑换吴牛。
扫空身外闲荣辱,阅尽樽前旧辈流。
学道漫希僧坐夏,忧时常媿士防秋。
一年历日开强半,叹息人间岁月遒。
《即事》现代文译文: 归隐山林已如狐狸终老故丘, 何妨解下佩剑换取耕田吴牛。 扫尽身外虚名浮利的荣辱事, 看遍酒席间旧友渐次凋零。 学道空慕僧人夏坐修禅境, 忧国常愧不及将士守边秋。 一年日历已翻过大半篇章, 长叹人间岁月如此疾速奔流。