[宋] 陆游
曩岁读隐书，妄意慕陶葛，芝房及乳石，日夜躬采掇。飞举固未能，死籍或可脱。那知事大谬，发齿将秃豁。神僊岂弃汝，正坐自迂阔。余年尚努力，勿待烛见跋。
《自勉》现代文译文： 昔日研读隐士书，痴心追慕陶弘景， 灵芝仙药与丹砂，日夜亲采不辞辛。 飞升成仙虽难及，或可脱离生死簿。 岂料世事大荒谬，发落齿摇形渐枯。 神仙何曾抛弃你，原是自身太迂腐。 残年犹当勤修持，莫待烛尽光明无。
赏析：
这首自省诗展现了诗人晚年对求仙之路的深刻反思。全诗可分三个层次：前四句追忆年轻时对道家隐逸生活的向往，以"妄意"二字点出当时的天真；中间四句写理想与现实的落差，用"发齿将秃豁"的衰老形象与"飞举"理想形成强烈反差；末四句转向自勉，以"烛见跋"的意象警示时光紧迫。
艺术上，诗人运用对比手法（理想/现实、青春/衰老）和自嘲口吻（"自迂阔"），将道家求仙主题转化为积极的人生激励。特别是"神僊岂弃汝"的反问，将求仙不得的责任归于自身，体现了儒家"反求诸己"的修养态度。结句"勿待烛见跋"化用《庄子》典故，却赋予珍惜光阴的新意，展现了诗人将道家思想转化为现实动力的智慧。
微信扫一扫
陆游诗词推荐