[宋] 陆游
平生不镊白，霜雪满鬓眉。照水默自笑，已迫沟壑期。慨然念归休，不计妻子饥；渠饥亦有命，我节讵可移？自我来桐江，实无负惸嫠，谗波如崩山，孤迹则已危。陆子定何人，正恐君未知。午枕梦剡曲，秋风吹钓丝。
《白发映江的自嘲与坚守》
赏析： 这首七言古诗展现了诗人晚年面对谗言与困境时的复杂心境。诗人以"霜雪满鬓眉"开篇，用白发象征岁月沉淀与人生沧桑。全诗通过"照水自笑"的细节，将外在形象与内心活动巧妙结合，形成强烈反差。诗中"谗波如崩山"的比喻极具张力，突显政治环境的险恶。结尾"秋风吹钓丝"的意象，既表达归隐之志，又暗含不甘。诗人以自问自答的方式，在坚守节操与担忧家人之间展现知识分子的精神困境。
现代文译文： 我一生从不拔除白发， 如今鬓眉已布满霜雪。 临水照影默默自嘲， 已到人生沟壑边缘。 毅然决定归隐田园， 不顾妻儿可能挨饿； 他们饥饿自有天命， 我的气节岂能改变？ 自从来到桐江任职， 从未辜负孤寡之人， 可谗言如浪山崩倒， 孤独处境已然危险。 我诗人究竟是什么人？ 恐怕你还不真正了解。 午睡梦见剡溪故地， 秋风吹动垂钓丝线。
微信扫一扫
陆游诗词推荐