[宋] 陆游
雨足移秧後，风和剥茧初。昏昏时就枕，贸贸却寻书。晚步身须杖，晨兴发废梳。满城车马客，谁复问何如？
《初夏》现代文译文： 雨水丰沛刚插完秧，和风吹拂始剥新茧。 昏沉欲睡方倚枕，恍惚间又摸索寻书。 傍晚散步需拄竹杖，晨起懒怠不梳白发。 满城尽是奔忙客，谁人问我近如何？
赏析：
这首五律展现了诗人晚年闲居生活的真实写照，通过几个典型生活场景的并置，勾勒出一位暮年诗人的日常生活与内心世界。
首联"雨足移秧後，风和剥茧初"以农事起兴，点明初夏时令特征。"移秧"与"剥茧"两个农事细节的选择，既体现诗人对田园生活的熟悉，又暗含时光流转的意蕴。颔联"昏昏时就枕，贸贸却寻书"通过"昏昏"与"贸贸"的叠词运用，生动刻画了老诗人时而困倦、时而读书的日常生活状态，展现其既顺应自然又坚持阅读的矛盾心理。
颈联"晚步身须杖，晨兴发废梳"转入对自身衰老的描写，"须杖"与"废梳"的细节选择极具表现力，不言老而老态自现。尾联"满城车马客，谁复问何如"笔锋一转，将个人境遇置于喧嚣尘世的背景中，形成强烈对比。"谁复问"三字既含自嘲，又透露出对世态炎凉的感慨。
全诗语言质朴自然，通过白描手法展现日常生活细节，在平淡中见深意。诗人将农事活动、起居习惯、身体状况等看似琐碎的细节有机组合，既描绘了初夏时节的田园风光，又含蓄地表达了晚年孤寂的心境，体现了诗人诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐