予行蜀汉间道出潭毒关下每憩罗汉院山光轩今 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

予行蜀汉间道出潭毒关下每憩罗汉院山光轩今 原文

山光轩上几闲游,潭毒关前又小留。

麦陇雪苗寒剡剡,柘林风叶暮飕飕。

马行剑阁从今始,门泊吴船亦已谋。

醉眼每嫌天地迮,尽将万里著吾愁。

予行蜀汉间道出潭毒关下每憩罗汉院山光轩今 现代文赏析、翻译

《醉眼山河万里愁》赏析

这首七律是诗人在蜀汉古道行旅中的感怀之作。诗人以"山光轩"为起点,描绘了一幅苍茫的羁旅图景。

首联"山光轩上几闲游,潭毒关前又小留"以平实的笔触展开旅程记忆,两个"几"与"又"字暗示了诗人频繁往返此地的经历。颔联"麦陇雪苗寒剡剡,柘林风叶暮飕飕"转入景物描写,"剡剡"与"飕飕"的叠词运用,将麦田寒色与柘林风声刻画得如在目前,寒意透纸而出。

颈联"马行剑阁从今始,门泊吴船亦已谋"笔锋一转,道出诗人即将踏上剑阁险途,同时已谋划归吴之舟,展现了诗人矛盾的心绪。尾联"醉眼每嫌天地迮,尽将万里著吾愁"将全诗推向高潮,一个"醉"字点明借酒消愁,"天地迮"的夸张表达与"万里愁"的直抒胸臆,将个人愁绪与壮阔山河融为一体,体现了诗人特有的豪放与悲慨并存的诗风。

全诗以空间转换为线索,从山光轩到潭毒关,再到剑阁与吴门,最后拓展至万里河山,层层递进中展现诗人深沉的羁旅之思与家国之忧。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】