[宋] 陆游
抽身簿书中，兹日睡颇足。
缥缈桐君山，可喜忽在目。
纷纷众客散，杳杳一筇独。
昔如脱渊鱼，今如走山鹿。
诗情森欲动，茶鼎煎正熟。
安眠簟八尺，仰看帆十幅。
逍遥富春饭，放浪渔浦宿。
送老水云乡，羹藜勿思肉。
《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺》赏析
这首七言古诗展现了诗人从官场抽身后闲适自得的隐逸生活。诗人以"抽身"开篇，直抒胸臆，表达摆脱案牍之劳后的畅快。"睡颇足"三字看似平常，却暗含对自由生活的满足。
诗中意象运用极具特色："桐君山"的缥缈与可喜，"众客散"与"一筇独"的对比，"脱渊鱼"与"走山鹿"的比喻，层层递进地展现诗人由拘束到自由的心境转变。"诗情森欲动"与"茶鼎煎正熟"的并置，更显文人雅趣。
后六句通过"安眠"、"仰看"、"逍遥"、"放浪"等动作描写，勾勒出一幅闲适的隐逸图景。结尾"羹藜勿思肉"的反用典故，表达了甘于清贫、不慕荣华的志趣，彰显了诗人高洁的人格追求。
全诗语言平实自然，节奏舒缓有致，在看似随意的叙述中，蕴含着对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往，体现了诗人晚期诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。
现代文译文：
从文书堆里抽身出来， 今日睡得格外满足。 缥缈的桐君山影， 忽然可喜地映入眼帘。 宾客们纷纷散去， 只剩竹杖与我独行。 从前如深渊脱困的鱼， 如今似山野奔走的鹿。 诗情如林海涌动， 茶鼎正煮得香浓。 躺在八尺竹席安眠， 仰望江上十幅船帆。 在富春江畔悠闲用餐， 在渔浦边放浪夜宿。 将余生托付给水云之乡， 野菜羹汤中不再念肉味。
微信扫一扫
陆游诗词推荐