[宋] 陆游
平生喜萧散，垂老厌奔走。
三年镜湖上，乐事未曾有。
晨开一卷书，暮把一卮酒。
病除觉身轻，赤脚自蹋藕。
乃知造物意，亦未弃衰朽。
今夕月殊佳，出门唤邻叟。
《题斋壁》现代文译文： 我一生偏爱闲适自在， 如今年迈更厌烦奔波。 三载安居镜湖之畔， 这般快意前所未得。 清晨展卷读诗书， 黄昏执杯饮美酒。 病愈顿觉身轻健， 赤足踩藕乐悠悠。 方知上天有情意， 不曾嫌弃老病叟。 今夜月色分外好， 出门邀邻共赏游。
赏析： 这首七言古诗展现了诗人晚年闲居生活的惬意心境。全诗以"萧散"开篇，奠定淡泊基调，通过"晨开一卷书，暮把一卮酒"的工整对仗，勾勒出诗人简朴而充实的生活画面。
艺术手法上，诗人善用对比："平生"与"垂老"的时间对照，"病除"前后的身体感受对比，凸显了安居生活的可贵。"赤脚自蹋藕"的细节描写尤为生动，一个"蹋"字尽显返璞归真之乐。
情感表达上，从"厌奔走"的疲惫到"乐事未曾有"的欣喜，再到"造物意"的感恩，层层递进。结尾"唤邻叟"的举动，将个人愉悦扩展为邻里温情，使诗意更显醇厚。全诗语言平实却意蕴深远，展现了诗人历经沧桑后通达乐观的人生态度。
微信扫一扫
陆游诗词推荐