[宋] 陆游
高挂虚窗对绿池,鸟啼声歇柳阴移。
含风珍簟闲眠处,叠雪轻衫新浴时。
泉冷甘瓜开碧玉,手香素藕罥长丝。
夕阳四面渔歌起,又赴邻翁把钓期。
《夏日晚兴》现代文译文: 高悬的窗棂正对着碧绿池塘,鸟鸣渐歇柳荫悄然偏移。凉风轻拂的竹席是安眠好去处,叠如雪浪的薄衫正是新浴后模样。清泉浸凉的甜瓜剖开如碧玉,素手分藕时牵起缕缕银丝。四面夕阳里飘来渔人歌声,又到了与邻家老翁相约垂钓的时光。