[宋] 陆游
小院钩帘扫落花，公余萧散似山家。
下岩紫壁临章草，正焙苍龙试贡茶。
塞上远游心尚壮，车中深闭发先华。
老来日月真堪惜，愁听高城咽暮笳。
《大阅後一日作假》赏析
这首七律作于诗人晚年，通过闲居日常与壮年回忆的对比，展现诗人老而不衰的报国情怀与时不我待的焦虑。全诗以"闲"写"愁"，在看似散淡的生活细节中暗藏深沉的时代悲音。
现代文译文： 小院里卷起帘钩清扫落花， 公务之余的闲散宛若山中人家。 在紫壁岩下临摹章草书法， 用贡焙茶具烹试苍龙团茶。 遥想塞外壮游雄心犹在， 而今车中独坐鬓已先华。 老去的光阴实在令人珍惜， 愁听城头暮色里呜咽的胡笳。
微信扫一扫
陆游诗词推荐