[宋] 陆游
税驾名园半日留,游丝飞蝶晚悠悠。
骤暄不为海棠计,长昼只添鹦鹉愁。
老去自惊诗酒减,客中偏觉岁时遒。
东风好为吹归梦,著我松江弄钓舟。
《春晴暄甚游西市施家园》现代文译文:
我在名园停驻半日时光, 游丝轻扬蝶影翩跹暮色长。 骤然回暖不关海棠事, 漫长白昼偏惹鹦鹉怅。 惊觉年迈诗酒渐疏落, 客居他乡尤感岁月遒。 愿借东风寄我归乡梦, 送我回松江畔钓舟荡。