[宋] 陆游
书生亦有功名愿，与世无缘每背驰。
一寸丹心空许国，满头白发却缘诗。
赏析： 这首诗展现了诗人晚年复杂矛盾的心境。首句"书生亦有功名愿"直抒胸臆，表明诗人并非不慕功名；次句"与世无缘每背驰"则道出了理想与现实的巨大落差。后两句形成强烈对比："一寸丹心"与"满头白发"相对，"许国"的壮志与"缘诗"的现实相映，凸显了诗人报国无门的悲愤与以诗寄怀的无奈。全诗语言质朴而情感深沉，通过"丹心"与"白发"的意象碰撞，生动呈现了一个爱国诗人壮志难酬的苍凉晚景。
现代文译文： 读书人原本也有建功立业的志向， 却总是与世俗机遇背道而驰。 一片赤诚忠心徒然想要报效国家， 满头白发竟只因写诗而生。
微信扫一扫
陆游诗词推荐