[宋] 陆游
桔槔灌蔬固已非，竹笕浇花宜见讥。
杏繁梅瘦种性别，一气生杀均天机。
细推物理孰不尔，抟风未可嘲卑飞。
君其置之且共酌，白酒方熟黄鸡肥。
《冬晴行园中》现代文译文：
园中桔槔汲水浇菜本就不妥， 竹管引水浇花更该受人讥诮。 杏花繁茂梅花清瘦各具本性， 万物荣枯都是造化的玄妙。 细究物理哪件事不是如此？ 莫笑小鸟只能低空飞绕。 且放下这些共饮新酿美酒， 刚煮好的黄鸡正香气袅袅。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年淡泊超脱的田园心境，主要特色在于：
1. 哲理与生活的交融 前两联通过园中浇灌方式和花木生长差异，引出"一气生杀均天机"的深刻哲理，体现诗人对自然规律的体悟。
2. 转折自然的结构艺术 颈联由说理转为劝诫，尾联突然转入饮酒食鸡的生活场景，在严肃的哲理思考后展现洒脱的生活态度，形成张弛有度的节奏。
3. 典型宋诗理趣 全诗将日常园景观察升华为宇宙人生思考，最后又回归日常生活，完美呈现宋诗"即物穷理"的特质。
4. 语言风格的转变 不同于诗人许多作品的激昂悲壮，此诗语言平实从容，体现诗人晚年心境趋于平和。
诗中"白酒黄鸡"的结尾，既是对前文哲理的超脱，也是对田园生活的礼赞，展现了诗人历经沧桑后的通达智慧。
微信扫一扫
陆游诗词推荐