[宋] 陆游
出仕常骑秃尾驴，归休自驾折辕车。
今朝偶遇林夫子，借得齐民一卷书。
《春日杂兴》现代文译文： 当年做官常骑着秃尾巴的毛驴， 如今归隐自己驾着破辕的旧车。 今日偶然遇见山林中的隐士， 从他那里借来一卷《齐民要术》。
赏析：
这首七绝通过对比手法展现了诗人仕隐生活的转变。前两句"出仕常骑秃尾驴，归休自驾折辕车"形成工整对仗，"秃尾驴"与"折辕车"两个意象既写实又象征，暗示诗人清贫自守的品格。后两句笔锋一转，以"偶遇"带出转折，林夫子的出现为诗歌注入新意。"齐民一卷书"借指农书《齐民要术》，既点明诗人归隐后关注农事的生活状态，又暗含其心系民生的情怀。全诗语言质朴自然，在平淡叙述中透露出诗人超然物外、寄情田园的人生态度。
微信扫一扫
陆游诗词推荐