[宋] 陆游
雨细穿梅坞，风和上柳桥。山居无历日，今日是何朝？
赏析：这首绝句展现了诗人晚年山居生活的闲适与超脱。前两句以细腻笔触勾勒江南春景：细雨浸润梅林，和风轻拂柳桥。"穿"字写雨丝之细密，"上"字状春风之轻盈。后两句化用唐人"山僧不解数甲子"的意境，通过"无历日"的设问，既表现隐逸生活的忘机之乐，又暗含对时局的疏离。全诗以清新自然的语言，构建出物我两忘的禅意境界。
现代文译文： 纤柔的雨丝穿过梅林小径， 温和的春风漫上柳絮小桥。 山中居住早忘却年月更替， 敢问今朝究竟是哪代王朝？
微信扫一扫
陆游诗词推荐