[宋] 陆游
郊居本宴如，触事自多感。
况当摇落时，云重天惨惨。
路穷非通途，地偏无远览。
残芜连古道，槁叶满幽坎。
老来厌了了，万事付黮闇。
地炉炽生柴，唤客烹荠糁。
《郊居》现代文译文： 郊外闲居本该安适， 触目所及却总惹愁思。 何况正值草木凋零时， 层云压顶天色惨淡凄迷。 小径尽头并非通途， 地处偏僻难望远景。 荒草蔓延连接古道， 枯叶堆积填满幽谷。 年老渐厌事事分明， 万般俗务都付与混沌。 地炉里新柴烧得正旺， 唤来客人共煮荠菜粥羹。
赏析：
这首《郊居》展现了诗人晚年隐居生活的真实写照，通过细腻的环境描写和深沉的情感抒发，呈现出一个饱经沧桑的老者形象。
艺术特色上，诗人运用了"摇落时"与"云重天惨惨"的意象叠加，营造出深秋萧瑟的氛围。"残芜"、"槁叶"等衰败意象的选择，与"老来"的心境形成完美呼应。结尾处"地炉"、"荠糁"的温暖细节，又为全诗增添了一丝人间烟火气。
情感表达方面，诗人从"本宴如"的理想状态，到"自多感"的现实落差，展现了理想与现实的矛盾。"厌了了"与"付黮闇"的表述，既是对世事的厌倦，也是一种超脱的智慧。最后两句突然转入生活场景，暗示着诗人并未完全遁入虚无，而是在简朴生活中寻找慰藉。
这首诗完整呈现了诗人晚年"既超脱又入世"的复杂心态，堪称其晚年诗作中的精品。
微信扫一扫
陆游诗词推荐