[宋] 陆游
秋风吹客樯，节物叹遐方。
岁事忽云暮，吾行殊未央。
霜清汉水绿，日落楚山苍。
此去三巴路，无猿亦断肠。
《秋风》赏析
这首羁旅诗以秋风起兴，通过"客樯"意象暗示诗人漂泊无定的处境。首联"秋风吹客樯，节物叹遐方"中，秋风与客舟相映，既点明时令又暗喻人生际遇。"叹"字直抒胸臆，为全诗奠定悲凉基调。
颔联"岁事忽云暮，吾行殊未央"运用对比手法，将岁暮与行途未竟形成强烈反差。"忽"字传达出时光飞逝的惊觉，"殊"字则强化了行程漫长的无奈。颈联"霜清汉水绿，日落楚山苍"以工整对仗描绘旅途所见，霜清水绿与日暮山苍构成冷色调画面，暗示诗人内心的苍凉。
尾联"此去三巴路，无猿亦断肠"化用"巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳"典故而反其意，即使没有猿声催泪，这漫漫蜀道也足以令人肝肠寸断。全诗以景写情，将羁旅愁思与岁月感慨融为一体，展现了诗人诗歌沉郁顿挫的典型风格。
现代文译文： 秋风吹动客船的桅杆， 异乡的节令物候令人感叹。 一年光景忽然已近岁暮， 而我的行程还远未走完。 寒霜使汉水更显清绿， 夕阳将楚山染得苍茫。 前方通往三巴的道路， 纵无猿啼也令人断肠。
微信扫一扫
陆游诗词推荐