[宋] 陆游
小龙团与长鹰爪,桑苎玉川俱未知。
自置风炉北窗下,勒回睡思赋新诗。
《老学庵北窗杂书》赏析
这首七言绝句展现了诗人晚年闲居时的生活雅趣。诗人通过对比名茶与自制茶具,表达了对简朴生活的满足与自得。
首句"小龙团与长鹰爪"列举两种宋代名茶,暗示这些珍贵茶品。次句"桑苎玉川俱未知"中,"桑苎"指茶圣陆羽,"玉川"指茶仙卢仝,诗人说连这两位茶道大家都未曾见识过自己的茶具。后两句"自置风炉北窗下,勒回睡思赋新诗"转入现实场景,诗人在北窗下自设风炉煮茶,驱散睡意,激发诗兴。
全诗以茶事为载体,展现了诗人不慕奢华、自得其乐的生活态度。通过否定名茶与茶道大家的权威性,凸显了个人生活情趣的独特价值,体现了诗人晚年超脱物欲的精神境界。
现代文译文: 那些珍贵的小龙团茶和长鹰爪茶, 连茶圣陆羽和茶仙卢仝都未曾尝过。 我在北窗下自己安置个小风炉煮茶, 赶走困倦的睡意,写下这首新诗。