[宋] 陆游
书生事业苦难成，点检常忧害至诚。梦寐未能除小忿，文辞犹欲事虚名。圣言甚远当深考，古义虽闻要力行。汉世陋儒吾所斥，若为青紫胜归耕？
《书生》赏析
这首七律展现了诗人对士人精神世界的深刻剖析。诗人以自省之笔，勾勒出传统文人在功名追求与道德坚守间的矛盾困境。
首联"书生事业苦难成，点检常忧害至诚"直指士人立身处世之难，一个"忧"字道尽对真诚品性可能被世俗污染的警惕。颔联"梦寐未能除小忿，文辞犹欲事虚名"进一步剖白内心，连梦境都难消世俗怨怼，文字创作仍不免为虚名所累，这种坦诚的自省令人动容。
颈联笔锋一转，"圣言甚远当深考，古义虽闻要力行"提出治学之道——既要深入钻研圣贤之言，更要身体力行古义真谛。尾联"汉世陋儒吾所斥，若为青紫胜归耕"表明心迹，宁归田园也不愿如汉代腐儒般追逐官位（青紫指官服颜色），彰显了诗人的人格坚守。
现代文译文： 读书人的事业总是艰难难成， 时时检点仍怕损害了赤诚。 连睡梦中都难消琐碎怨愤， 舞文弄墨终究为虚名劳神。 圣贤之言高远需深入探究， 古人道理懂了更要践行。 汉代那些浅陋儒生我所不齿， 难道官袍加身就胜过归耕？
微信扫一扫
陆游诗词推荐