[宋] 陆游
栟榈冠，青芒屩，上天下夫不骑鹤。唤作神仙渠不肯，道是凡人我又划，会稽城中且賣藥。
《钱道人赞》现代文译文：
头戴棕榈编织的斗笠， 脚踏青芒草编的鞋履， 能上天下地却从不骑鹤飞行。 你若称他神仙他定摇头否认， 若说他是凡人我又觉得不像， 只见他在会稽城里安静卖药。
赏析：
这首六言诗以白描手法刻画了一位超凡脱俗的卖药道人形象。诗人通过三个层次展现人物的精神境界：
首二句"栟榈冠，青芒屩"以简练笔触勾勒道人朴素的衣着，棕榈斗笠与草鞋的意象，暗示其亲近自然的隐逸气质。第三句"上天下夫不骑鹤"运用反衬手法，虽具通天之能却拒绝仙家坐骑，彰显其特立独行。
中间两句通过人称转换形成戏剧性对话："渠不肯"与"我又划"的对照，生动表现道人介于仙凡之间的特殊状态。最后"会稽城中且賣藥"的收束，将超凡境界拉回人间烟火，大隐隐于市的哲理跃然纸上。
诗人借赞钱道人，实则寄托了自己的精神追求。诗中"不骑鹤"的抉择，暗含对刻意求仙的否定；而"且卖药"的日常，则体现了儒家"极高明而道中庸"的处世智慧。这种既超越又入世的人生态度，正是放翁晚年思想的精妙写照。
微信扫一扫
陆游诗词推荐