[宋] 陆游
衣多藏之笥,食余积之囷。
我享既有限,富亦岂胜贫。
布裼本自温,笋蕨固已珍。
君看梁伯鸶,寄食终其身。
《书室杂兴》赏析
现代文译文: 衣服多了就收进衣箱, 粮食有余就存入粮仓。 我所能享用的本就有限, 富贵又怎能胜过清贫? 粗布衣衫本已足够温暖, 山间笋蕨原本就是珍馐。 你看那梁伯鸶, 一生都在寄人篱下。
赏析: 这首《书室杂兴》展现了诗人晚年淡泊名利、安贫乐道的生活态度。诗人通过日常生活的细节描写,表达了对简朴生活的满足。
首联"衣多藏之笥,食余积之囷"以朴实的笔触勾勒出农家生活场景,暗示知足常乐的生活智慧。颔联"我享既有限,富亦岂胜贫"直接点明主旨,体现了道家"少私寡欲"的思想。颈联"布裼本自温,笋蕨固已珍"运用对比手法,将粗布与华服、野菜与珍馐并置,突出简朴生活的可贵。尾联借梁伯鸶的典故,以史为鉴,进一步强化安贫乐道的主旨。
全诗语言平实,却蕴含深刻哲理。诗人以日常物事入诗,展现了中国文人"一箪食,一瓢饮"的精神追求,也反映了他历经宦海沉浮后的超然心境。这种对物质生活的淡泊态度,对当代人追求简约生活仍具启示意义。