[宋] 陆游
一饱欣逢岁小穰，时凭野饷诳枯肠。
橙黄出臼金齑美，菰脆供盘玉片香。
客送轮囷霜後蟹，僧分磊落社前姜。
秋来幸是身强健，聊为佳时举一觞。
《对食戏咏》现代文译文：
幸得饱食遇上小丰年， 常靠山野馈赠慰饥肠。 橙黄酱料臼中捣出金色美味， 脆嫩茭白盘中堆砌玉片清香。 友人送来霜后肥蟹甲壳饱满， 僧人分赠社前老姜块茎粗犷。 深秋时节庆幸身体犹健朗， 且为这美好时光举杯浅尝。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年乡居生活的饮食情趣，通过日常食事折射出诗人安贫乐道的人生态度。
艺术手法上： 1. 色彩运用精妙，"橙黄"与"金齑"、"玉片"形成视觉层次 2. 味觉描写细腻，通过"脆""香""美"等字激活感官体验 3. 对仗工稳，如"出臼"对"供盘"，"霜後"对"社前"
情感表达上： 1. "诳枯肠"的幽默笔触体现苦中作乐 2. "幸是身强健"道出乱世中朴素满足 3. 尾联"聊"字含蓄传达知命之年的淡泊
诗歌通过饮食细节的铺陈，构建出南宋乡绅的生活图景，在寻常物事中寄托着诗人对太平年景的珍视。蟹肥姜老的意象，既写实又暗含对人生晚境的体悟，展现诗人诗歌"看似平淡实奇崛"的特质。
微信扫一扫
陆游诗词推荐