[宋] 陆游
唐虞治巍巍，洙泗道益明。
岂知秦汉後，佛老起纵横。
诗书虽仅存，韶頀无遗声。
书生幸有闻，未死犹力行。
《秋夜感遇十首》其五赏析
这首五言律诗展现了诗人对儒家道统衰微的深沉忧虑。诗人以"唐虞"开篇，构建起儒家理想政治的崇高意象，"洙泗"则代指孔子讲学之地，形成时空双重坐标。颔联"佛老起纵横"四字如利剑出鞘，直指秦汉后异端学说盛行的文化危机。颈联"韶頀无遗声"用典精妙，韶乐象征的礼乐文明已然消逝，与仅存诗书的现状形成强烈反差。尾联"未死犹力行"五字掷地有声，彰显儒者虽处末流仍坚守道统的铮铮风骨。
现代文译文： 尧舜时代的治世何等辉煌， 洙泗河畔的圣道日益昭彰。 谁料秦汉之后的岁月里， 佛老学说竟肆意张扬。 诗书典籍虽侥幸留存， 韶乐雅音已绝响消亡。 书生幸得闻圣贤之道， 只要不死定竭力弘扬。
微信扫一扫
陆游诗词推荐