[宋] 陆游
表里山河古帝京，逆胡数尽固当平。千门未报甘泉火，万耦方观渭上耕。前日已传天狗堕，今年宁许佛狸生？会须一洗儒酸态，猎罢南山夜下营。
《山河故都的悲愤与期冀——诗人<客自凤州来言岐雍间事怅然有感>赏析》
这首七律展现了诗人对故都长安的深沉眷恋与收复失地的坚定信念。诗人以"表里山河"开篇，勾勒出长安城雄伟的地理形势，暗含对故都沦陷的痛惜。"逆胡数尽固当平"一句，既是历史规律的判断，更是诗人爱国情怀的直抒。
颔联运用对比手法："千门未报甘泉火"写战事未平的现实，"万耦方观渭上耕"则描绘想象中的太平农耕景象。这种虚实相生的笔法，凸显了诗人对和平的渴望。颈联借用"天狗堕"的典故暗示金人必将败亡，又以"佛狸生"的反问表达对敌人继续猖獗的愤慨。
尾联尤为激昂，诗人决意摒弃文人柔弱之气，以"猎罢南山夜下营"的豪迈意象，表达投笔从戎、亲临战阵的壮志。全诗在沉郁中见雄健，怅惘中含希望，展现了诗人诗歌"豪荡丰腴"的典型风格，是其爱国诗篇中的力作。
现代文译文： 这雄伟山河环抱的古都长安啊， 入侵的胡人气数已尽，平定指日可待。 宫阙千门尚未传来胜利的烽火， 却已看见渭水两岸万民耕作的盛况。 前日捷报已传凶兆显现， 岂容敌酋今年再度猖狂？ 定要洗尽书生迂腐之气， 学那南山夜猎的将士整装待发。
微信扫一扫
陆游诗词推荐