[宋] 陆游
泽国寒多雨，畸人夜少眠。
不缘酲作病，只合醉终年。
庭草已争茁，园梅空自怜。
重云不难抉，无剑倚青天。
《夜雨》现代文译文： 水乡总是多寒雨，孤僻人儿夜难眠。 不是宿醉成病态，只该长醉度余年。 院中草芽争相长，园里梅花空自怜。 层层乌云不难破，却无利剑指青天。
赏析：
这首《夜雨》展现了诗人晚年孤寂愤懑的心境。诗歌以"泽国寒雨"起兴，营造出阴冷潮湿的氛围。"畸人"二字既点明自己的不合时宜，又暗含壮志难酬的愤懑。颔联"不缘酲作病，只合醉终年"道出借酒消愁的无奈，不是贪杯致病，而是唯有沉醉才能忘却现实苦闷。
颈联写景抒情，"庭草争茁"与"园梅自怜"形成鲜明对比，暗示自己如孤梅般无人赏识。尾联"重云不难抉，无剑倚青天"是全诗高潮，诗人渴望斩破阴云见青天，却苦无利剑在手，将报国无门的悲愤表达得淋漓尽致。
全诗意象鲜明，情感沉郁，通过寒雨、醉饮、孤梅、重云等意象，层层递进地展现了诗人壮志难酬的苦闷与不甘。
微信扫一扫
陆游诗词推荐