[宋] 陆游
张公一去二百载，杰阁依然横霭中。
徙倚看碑仍看画，时闻柏子落秋风。
《僊游阁》赏析
这首七绝以简练笔触勾勒出时空交错的沧桑感。首句"张公一去二百载"以数字直陈时间流逝，奠定怀古基调。"杰阁依然"四字既写建筑之恒久，又暗含物是人非之叹。"横霭中"三字为静态楼阁注入朦胧动感，云雾意象平添仙逸之气。
后两句转入当下体验，"徙倚"动作暗含徘徊沉思之态。看碑观画这一细节，巧妙串联古今文化记忆。末句"柏子落秋风"以细微声响打破寂静，既点明时节，又以声衬静，余韵悠长。全诗通过建筑永恒与人事变迁的对比，寄托对先贤的追慕与生命短暂的感喟。
现代文译文： 张公离世已过二百年， 雄伟楼阁依然矗立云霭间。 我徘徊其间细读碑文观赏壁画， 不时听见柏树籽实坠落秋风的声响。
微信扫一扫
陆游诗词推荐