估客乐 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

估客乐 原文

长江浩浩蛟龙渊,浪花正白蹴半天。轲峨大艑望如豆,骇视未定已至前。帆席云垂大堤外,缆索雷响高城边。牛车辚辚载宝货,磊落照市人争传。倡楼呼卢掷百万,旗亭买酒价十千。公卿姓氏不曾问,安知孰秉中书权。儒生辛苦望一饱,趑趄光范祈哀怜;齿摇发脱竟莫顾,诗书满腹身萧然。自看赋命如纸薄,始知估客人间乐。

估客乐 现代文赏析、翻译

《估客乐》现代文译文:

长江浩荡似蛟龙盘踞的深渊,雪白浪花飞溅半空。远望巍峨商船小如豆粒,惊魂未定已驶到眼前。云般的船帆垂挂堤岸外,缆绳甩落如雷响彻城边。牛车辘辘满载珍奇货物,光彩夺目引得市井争传。歌楼里一掷百万博戏正酣,酒肆中斗酒十千恣意挥霍。何曾打听公卿尊姓大名,谁管他中书省谁掌大权?读书人辛酸只为求顿饱饭,战战兢兢在官署乞求垂怜;牙齿松动头发脱落无人问,满腹经纶落得形影相吊。看透自己命薄如纸片,方知商贾才是人间快活仙。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】