[宋] 陆游
秋色满江干,江枫已半丹。
身闲诗简淡,道胜梦轻安。
偃蹇怜腰折,清臞鄙面团。
何妨杵衣夜,又见岁将残。
《秋夜》现代文译文: 江岸铺满深秋的色泽, 枫林已染透半江红艳。 闲居时诗句自然简淡, 悟得真谛连梦境都轻安。 宁可躬身如倔强老竹, 清瘦本色胜过面团般圆滑。 何惧寒夜捣衣声断续, 岁末的风又掠过屋檐。