[宋] 陆游
题诗本是闲中趣,却为吟哦占却闲。
我欲从今焚笔砚,兴来随分看青山。
《村居闲甚戏作》现代文译文: 写诗本是闲暇时的雅趣, 却因苦吟反把闲情耗尽。 我打算从此焚毁笔墨, 兴致来时随意看看青山。
赏析: 这首七绝展现了诗人晚年闲居时矛盾的诗心。首句点明作诗本是闲适生活的点缀,"闲中趣"三字道出创作的本真状态。次句笔锋一转,揭示过度雕琢反而失去闲适本意,"占却闲"的悖论令人玩味。第三句"焚笔砚"的决绝之语,实则是诗人对创作困境的戏谑表达。末句"随分看青山"以淡然之笔收束,既呼应首句的闲趣,又暗示真正的诗意或许就在不经意的山水之间。全诗语言平实却意蕴深远,在自嘲中透露出对诗歌本质的思考,展现了放翁晚年返璞归真的创作境界。