[宋] 陆游
社近频逢雨，春深却喜晴。畲烟傍山起，神鼓隔林鸣。客驻观农饁，儿归遗母羹。丰年多乐事，何以报时平？
《出游》现代文译文： 社日临近常遇雨， 暮春时节却喜逢晴。 山边升起烧荒的烟霭， 林外传来祭神的鼓声。 旅人驻足看农妇送饭， 孩童归家为母亲带回羹汤。 丰收年景欢乐多， 该如何报答这太平光景？
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居山阴时的田园生活片段。诗人以"社近"开篇，点明时令特征，通过"频逢雨"与"却喜晴"的对比，暗示农事与天气的微妙关系。中间两联运用视听结合的手法，"畲烟"与"神鼓"构成山村特有的生活图景，"客驻"与"儿归"则捕捉到温馨的日常场景。尾联"丰年多乐事"的感慨，既是对眼前景象的总结，也暗含对太平盛世的珍视。全诗语言质朴自然，在平实的叙述中流露出诗人对农家生活的细致观察和深厚情感，体现了诗人诗歌中一贯的忧国忧民情怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐