[宋] 陆游
晖晖初日上帘勾,漠漠清寒透衲裘。
雪棘并栖双鹊暝,金环斜绊一猿愁。
廉宣卧壑松楠老,王子穿林水石幽。
戏事自怜除未尽,此生行欲散风沤。
《庵中晨起书触目》现代文译文: 晨光渐渐爬上窗帘钩, 料峭寒意渗入粗布裘。 雪枝上双鹊相依而眠, 金环斜挂愁煞了猿猴。 廉宣长卧山壑松楠老, 王子漫步林间水石幽。 自嘲未尽人间游戏事, 此生终将如泡沫飘游。