[宋] 陆游
潮生东西津，雨暗上下塔。
萧萧乱菰蒲，拍拍起凫鸭。
吾船虽褊小，尚可著一榻。
溪风吹醉颊，高枕堕纱陷。
南山浮湿翠，偃蹇呼不答。
安得青莲公，杰句为弹压。
《自东津泛舟至桐溪》现代文译文：
潮水涨满了东西两岸的渡口， 细雨使远近的佛塔显得朦胧。 菰蒲丛中传来萧萧的声响， 惊起的野鸭拍打着水波匆匆。 我这小船虽然狭窄简陋， 却也能安放一张卧榻从容。 溪风轻拂着微醉的面颊， 高枕而眠，纱巾滑落蓬松。 南山上浮动着湿润的翠色， 我高声呼唤，它却默然不动。 何时能得李白那样的诗仙， 用绝妙诗句来咏叹这景致恢弘？
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年闲适的隐居生活与豪放的诗人情怀。诗中通过"潮生"、"雨暗"等意象，勾勒出江南水乡特有的迷蒙景致。"萧萧"、"拍拍"等拟声词的运用，使画面充满动感与生机。诗人以"褊小"的船与"一榻"形成对比，体现其安贫乐道的生活态度。"溪风吹醉颊"一句尤为传神，将微醺的惬意与自然风物完美融合。结尾处"安得青莲公"的呼唤，既表达了对李白诗才的仰慕，也暗含自己欲以诗笔征服自然的豪情。全诗语言质朴自然，意境清幽旷远，展现了诗人诗歌中特有的疏放风格与隐逸情怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐