[宋] 陆游
少谈王霸谋身拙，晚好诗骚学道疏。
赖有一筹差自慰，闭门不作子公书。
《杂题》赏析：
这首七绝展现了诗人晚年淡泊自适的心境。诗人以自嘲口吻开篇，"少谈王霸谋身拙"道出年轻时不善权谋的遗憾，"晚好诗骚学道疏"则自谦晚年研习诗道的不足。后两句笔锋一转，"赖有一筹差自慰"中的"一筹"暗喻诗艺，与"闭门不作子公书"形成巧妙呼应——子公（陈遵）以善书闻名，此处反用典故，表明诗人宁可闭门写诗也不愿趋炎附势。全诗在自谦中见风骨，平淡处显深意，展现了诗人安贫乐道的精神境界。
现代文译文： 年轻时不善权谋立身处世笨拙， 晚年爱好诗文修道却也粗疏。 幸有写诗这一技稍可自慰， 闭门静居不写那些奉承权贵的书札。
微信扫一扫
陆游诗词推荐