[宋] 陆游
疾步登城殊未衰，欣然一笑掷筇枝。
正当闲似白鸥处，不减健如黄犊时。
秋野烟云横惨淡，暮天楼阁倚参差。
高吟醉舞忘归去，乞与丹青画怪奇。
《暇日行城上同行追不能及》赏析
这首七律展现了诗人晚年仍保持的豪迈气概与洒脱情怀。诗人以"疾步登城"开篇，一个"掷"字将竹杖抛开的动作，生动刻画出不服老的倔强神态。白鸥的闲适与黄犊的健硕形成巧妙对照，既是诗人当下心境的写照，也暗含对往昔英姿的追忆。
颈联笔锋一转，描绘秋野暮色中烟云惨淡、楼阁参差的苍茫景象，为尾联的醉态作了铺垫。最妙在结句"乞与丹青画怪奇"，将高吟醉舞的狂态升华成艺术创作的灵感源泉，这种将生活情趣转化为艺术追求的表达方式，正是放翁诗作的独特魅力。
现代文译文： 快步登上城头豪情未减衰， 抛却竹杖开怀一笑真痛快。 此刻悠闲恰似自在白鸥， 体魄强健不输当年黄牛犊。 秋野上烟云横亘显凄迷， 暮色里楼阁错落倚天际。 放声吟诵醉态蹒跚忘归途， 但求画师绘就这癫狂奇态。
微信扫一扫
陆游诗词推荐