[宋] 陆游
霜信催寒力尚微，邮亭系马旋添衣。
平郊极目冬耕遍，小妇篸花晚饷归。
孤宦每随征雁远，故人已似晓星稀。
上书自效真须猛，菰正堪炊蟹正肥。
《丰城村落小憩》现代文译文： 初霜捎来寒意尚浅，驿站拴马又添衣衫。放眼平野冬耕处处，农妇簪花送饭归还。宦游孤身常随雁远，故交零落如晨星散。上书报国正当勇决，菰米新炊蟹黄正鲜。
赏析：
这首七律展现了诗人羁旅途中独特的观察视角和复杂心境。作品通过"霜信催寒"与"力尚微"的矛盾表述，既点明时令特征，又暗示诗人内心的不甘沉寂。中间两联形成鲜明对比：平野冬耕的生机与农妇簪花的细节，映衬着"孤宦""故人"的宦游孤独，农事活动的温暖画面反衬出游子的寂寥。
艺术手法上，诗人善用意象群构建意境："征雁""晓星"的飘零意象与"菰""蟹"的丰足意象形成张力。尾联"上书自效真须猛"的直抒胸臆，与"菰正堪炊蟹正肥"的含蓄表达相映成趣，既见报国热忱，又显生活情趣。
微信扫一扫
陆游诗词推荐