[宋] 陆游
乡国鸡头卖早秋，绿荷红缕最风流。
建安城里西风冷，白枣堆盘看却愁。
《建州绝无芡意颇思之戏作》现代文译文：
故乡的鸡头米在早秋时节上市， 碧绿荷叶衬着红丝线最为动人。 建安城中西风萧瑟透着寒意， 白枣堆满盘中看着却让人生愁。
赏析：
这首七绝展现了诗人对故乡风物的深切思念。诗人通过"鸡头"（芡实）这一意象，勾起了对家乡美食的回忆。"绿荷红缕"以鲜明的色彩对比，描绘出故乡秋日市场的生动画面。后两句笔锋一转，写建安（建州）城中只有白枣可食，与记忆中的家乡风味形成强烈反差。"西风冷"既是实写气候，也暗含诗人客居他乡的孤寂心境。最后"看却愁"三字，将思乡之情凝聚在寻常食物上，含蓄深沉，体现了诗人诗歌善于从日常细节抒发情感的特点。
微信扫一扫
陆游诗词推荐