[宋] 陆游
幽梦回千里，高城转五更。
窗虚送月落，竹动喜风生。
自笑行安往，犹思坐待明。
郊居少僮仆，手自辟柴荆。
《夙兴》现代文译文： 从千里之外的幽梦中醒来， 高城上更鼓已敲过五更。 虚掩的窗送走西沉的月， 竹枝摇动喜迎晨风新生。 自嘲不知该往何处行走， 仍想坐着等待天明时分。 郊外居所少有僮仆伺候， 亲手劈开柴门前的荆榛。
赏析：
这首五律展现了诗人晚年隐居生活的真实图景。诗人以"夙兴"为题，通过黎明时分的所见所感，勾勒出一幅清寂而自得的隐逸画卷。
首联"幽梦回千里，高城转五更"以时空交错起笔，梦中千里与现实的五更鼓声形成强烈对比，暗示诗人从梦境回到现实的过程。"窗虚送月落，竹动喜风生"一联尤为精妙，虚窗与落月、竹动与风生构成动静相宜的画面，一个"喜"字赋予自然景物以人的情感。
颈联"自笑行安往，犹思坐待明"透露出诗人矛盾心境，既有行动不得的无奈，又有静待天明的从容。尾联"郊居少僮仆，手自辟柴荆"直写隐居实况，看似平淡的叙述中暗含对简朴生活的满足。
全诗语言洗练，意境清远，将日常起居提升到诗意境界，体现了诗人晚年诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。通过晨起这一生活片段，展现了诗人安贫乐道、自得其乐的精神世界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐