[宋] 陆游
世乱王孙泣路隅，时平野老醉相扶。
种桤正可三年大，爱竹何曾一日无。
细路迢迢上云雨，轻舟渺渺入菰蒲。
暮归剩欲谈幽胜，安得丹青为作图。
《春近山中即事》现代文译文：
乱世里王孙在路角哭泣， 太平年间老农醉倒相扶。 栽种的桤木已三年成材， 爱竹成癖何曾一日荒疏。 蜿蜒小路通向云雨深处， 一叶轻舟隐入芦苇菰蒲。 日暮归来犹自谈论胜景， 恨无丹青妙手绘此画图。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年隐居山林的闲适生活与超然心境。全诗采用对比手法，首联以"世乱"与"时平"对照，暗示诗人历经沧桑后的平静生活。颔联通过"种桤"与"爱竹"的日常细节，表现诗人与自然的亲密关系，其中"三年大"与"一日无"形成时间跨度的巧妙对应。
颈联写景尤为精妙，"细路迢迢"与"轻舟渺渺"构成空间上的纵深，云雨、菰蒲的意象营造出朦胧幽远的意境。尾联直抒胸臆，"谈幽胜"的雅兴与"为作图"的遗憾，透露出诗人对自然之美的珍视与艺术表达的渴望。
全诗语言平实而意境深远，将隐居生活的闲适与对自然的热爱融为一体，展现了诗人晚年淡泊明志、寄情山水的生活态度，也暗含了对太平盛世的珍视之情。
微信扫一扫
陆游诗词推荐