戏书触目 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

戏书触目 原文

狸奴闲占熏笼卧,燕子横穿翠径飞。

我亦人间好事者,凭阑小立试单衣。

戏书触目 现代文赏析、翻译

《戏书触目》现代文译文: 花猫慵懒地霸占着熏香笼酣睡, 燕子轻快地横穿过翠绿小径飞翔。 我也是这世间爱寻趣的人啊, 靠着栏杆短暂驻足,试着换上单薄的春装。

赏析:

这首小诗展现了诗人晚年闲适生活中的一个春日片段。诗人以"戏书"为题,透露出随性而作的轻松心态。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】