[宋] 陆游
重阳已过二十日，残菊才存三四枝，对酒插花君勿笑，从来不解入时宜。
《初冬杂咏》赏析
诗人此诗以初冬时节的残菊为切入点，展现了诗人超脱世俗的孤高情怀。诗中"重阳已过二十日"点明时令，重阳赏菊的盛景已过，唯余"三四枝"残菊，暗喻诗人不合时宜的处境。"对酒插花"这一看似不合时宜的举动，恰恰体现了诗人不随流俗的品格。末句"从来不解入时宜"既是自嘲，更是对趋炎附势世风的讽刺。
现代文译文： 重阳节已经过去二十天了， 凋零的菊花只剩下三四枝。 我对着酒杯插上残菊请你别笑， 我这个人啊，从来就不懂得迎合时宜。
微信扫一扫
陆游诗词推荐