[宋] 陆游
折腰为米颜常腼，负耒躬耕意自甘。
积谷千牛多骨相，年年祷雨到云庵。
《祈雨》现代文译文： 为了五斗米折腰常让我羞愧难当， 扛着农具亲自耕种却心意安然。 即便积攒的粮食能养活千头牛， 每年仍要虔诚地去云庵求雨。
赏析：
这首七言绝句展现了诗人晚年归隐田园后的生活态度和心境。诗歌通过对比手法，首句"折腰为米颜常腼"借用陶渊明"不为五斗米折腰"的典故，表达对仕途生活的厌倦；次句"负耒躬耕意自甘"则转向对农耕生活的欣然接受。后两句"积谷千牛多骨相，年年祷雨到云庵"看似矛盾，实则深刻：即使粮食充足，仍保持对自然的敬畏之心。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人安贫乐道、亲近自然的生活哲学，以及作为士大夫却躬耕田亩的独特人生境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐