[宋] 陆游
猾贼挟至尊,天命矜在己。
岂知高帝业,煌煌汉中起。
《先主庙次唐贞元中张俨诗韵》赏析
这首短诗以汉高祖刘邦的创业史为背景,展现了诗人对天命与人事的深刻思考。诗中"猾贼挟至尊"一句,暗指秦末乱世中权奸当道的局面,而"天命矜在己"则凸显了刘邦自信承担天命的雄姿。后两句笔锋一转,以"岂知"引领,道出历史发展的出人意料——谁曾想到,煌煌汉室基业竟从偏远的汉中崛起。诗人在此不仅追怀历史,更寄托了自己对南宋中兴的期望。
现代文译文: 奸佞之徒挟持着至高权位, 却不知天命早已另有所归。 谁能料想那汉室宏图, 竟从汉中之地辉煌崛起。