[宋] 陆游
离离上药苗，郁郁灵芝荣，我昔逢异人，琐细皆能名。
击石以取火，薪桂持煎烹，五云夜覆鼎，谈笑得长生。
《秋日遣怀》现代文译文： 茂盛生长的珍贵药草， 郁郁葱葱的灵芝繁茂。 往昔我曾遇异人， 草木之名皆知晓。 击打燧石取火种， 桂枝为柴慢煎熬。 五彩祥云夜笼鼎， 谈笑间已得长生道。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人对道家养生之道的向往。诗人通过"离离"、"郁郁"等叠词，生动描绘出药圃中珍贵药材的繁茂景象，暗示其炼丹求仙的志趣。"异人"形象的出现，为诗歌增添了神秘色彩，也反映了宋代士人对隐逸高人的仰慕。
艺术手法上，诗人善用意象组合："击石取火"与"薪桂煎烹"构成生活化的炼丹场景，"五云覆鼎"则赋予画面神秘氛围。末句"谈笑得长生"以举重若轻之笔，道出修道之乐，体现了诗人特有的洒脱气质。
情感表达含蓄而深沉，既有对长生之道的向往，又暗含对现实功名的超脱。这种矛盾心态正是晚年诗人的典型写照，在求仙问道的表象下，实则是其壮志难酬的另一种精神寄托。
微信扫一扫
陆游诗词推荐