[宋] 陆游
形骸鹤瘦复松枯，况是新霜满鬓须。醉似在家狂道士，愚于识字老耕夫。敢言万里封侯事，但问纵文入口无？许我年如伏生比，逢时犹解诵唐虞。
《有术士过门谓余寿及九十》现代文译文：
我这身子骨像鹤一般清瘦，又如枯松般嶙峋， 更何况两鬓胡须已落满新霜。 醉态活像个不出家的疯癫道士， 愚钝更胜那识字不多的老农。 哪还敢妄想万里封侯的功业， 只问可有纵酒文章入口的欢畅？ 若真许我如伏生般长寿， 遇上好年景还能吟诵唐虞的华章。
赏析：
这首七律展现了晚年诗人特有的自嘲与旷达。诗人通过三组精妙对比，勾勒出一个超然物外的老者形象。
首联"鹤瘦松枯"的意象运用极具匠心，既写实又写意，将衰老的躯体与清高的品格融为一体。"新霜满鬓须"的细节描写，更添岁月沧桑之感。
颔联以"狂道士"对"老耕夫"，形成奇特张力。醉态中的狂放与平日的愚钝看似矛盾，实则统一于诗人不拘礼法的个性之中。这种自我解嘲中暗含对世俗价值的有意疏离。
颈联转折尤为精彩。"封侯事"与"纵文入口"的对比，彻底否定了功名追求，转而肯定精神世界的自由。一个"敢"字，一个"但"字，将诗人晚年的人生选择表达得斩钉截铁。
尾联用伏生典故，表面是回应术士预言，实则寄托着文化传承的使命感。"诵唐虞"的意象，使全诗在自嘲的表象下，升华为对文化精神的坚守。
全诗语言质朴而意蕴深远，在幽默自贬中透露出智者风范，展现了诗人晚年特有的生命智慧与精神高度。
微信扫一扫
陆游诗词推荐