[宋] 陆游
白鹤峰前试吏时，尉曹诗酒乐新知。
伤心忽入西窗梦，同在峬村折荔枝。
《白鹤峰前忆故交》赏析
这首七绝是诗人追忆早年与同僚朱景参在宁德共事时的情谊。诗人以白鹤峰为时空坐标，勾勒出一幅仕途初程的鲜活画卷。
首句"白鹤峰前试吏时"点明地点与人生阶段，"试吏"二字暗含初入仕途的青涩与期待。次句"尉曹诗酒乐新知"展现二人以诗文佐酒的雅趣，"乐"字直抒当时欢愉。后两句笔锋陡转，以"伤心"领起梦境回忆，西窗剪烛与峬村摘荔的意象叠加，形成强烈的情感张力。荔枝这一南方风物，在此既是友情的见证，又暗含对逝去美好的眷恋。
全诗运用今昔对比手法，通过"忽入"的梦境转折，将昔日欢聚与当下孤寂并置，短短四句完成从追忆到感怀的情感升华，体现了诗人诗作中特有的深情与怅惘。
现代文译文： 当年在白鹤峰前初任官职时， 与尉曹朱景参诗酒唱和，为结识新知己而欢欣。 如今伤心往事忽然闯入西窗下的梦境， 梦见我们仍在峬村一起采摘荔枝的情景。
微信扫一扫
陆游诗词推荐