糟蟹 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

糟蟹 原文

旧交髯簿久相忘,公子相从独味长。

醉死糟丘终不悔,看来端的是无肠。

糟蟹 现代文赏析、翻译

《糟蟹》赏析

这首七言绝句以糟蟹为喻,展现了诗人晚年淡泊名利、超然物外的精神境界。诗人通过"旧交"与"公子"的对比,暗示自己已远离官场纷争,在简朴生活中寻得真趣。

现代文译文: 往日的交情与官场文书早已淡忘, 唯有与这糟蟹相伴才觉滋味绵长。 即便醉死在酒糟堆中也绝不后悔, 看来这螃蟹确实是没有心肠。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】