[宋] 陆游
年光岂不好，老境独无欢。百步未为远，一尊聊自宽。泽枯波尚绿，霜薄叶初丹。矫首问来雁：中原应苦寒？
《自东冈缭出舍北》现代文译文：
时光难道不美好吗？ 只是老来心境难寻欢愉。 百步之遥不算远， 独酌一杯聊慰愁绪。 沼泽干涸水波犹绿， 薄霜轻染枫叶初红。 昂首问那南飞雁： "中原故土可正苦寒？"
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂的心境，通过三个层次层层递进：
全诗以淡笔写浓愁，在疏朗的秋景勾勒中，完成了个体生命体验与家国命运的深刻交融。
微信扫一扫
陆游诗词推荐