[宋] 陆游
澹月窥窗似有情，更堪梅影向人横。
放翁不受天魔恼，独拥青毡睡到明。
《霜夜》现代文译文： 朦胧月色透窗棂似含柔情， 更有梅花疏影横斜映窗前。 放翁不受世间烦恼所困扰， 独自裹着青毡一觉到天明。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年超然物外的心境。诗中"澹月"与"梅影"构成清冷的视觉意象，"窥窗"与"向人"的拟人手法赋予自然景物灵性。第三句"放翁不受天魔恼"直抒胸臆，表明诗人已看破红尘烦扰。末句"独拥青毡"的细节描写，既体现简朴生活，又暗含坚守气节之意。全诗通过月、梅、毡等意象组合，营造出孤高淡泊的意境，展现了诗人历经沧桑后"不以物喜，不以己悲"的豁达胸襟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐