[宋] 陆游
病去身轻试杖藜，满村荞麦正离离。
照溪自叹尚微瘦，趁渡人言殊未衰。
草塞瓶头沽浊酒，花篸笠顶引群儿。
裴回不恨归差晚，正爱青灯映竹篱。
《纵步近村》赏析
这首七律展现了诗人大病初愈后闲适自得的乡居生活。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅恬淡的村居图景，流露出对田园生活的真挚热爱。
首联"病去身轻试杖藜，满村荞麦正离离"，以轻快的笔调开篇。诗人病体初愈，拄着藜杖漫步村野，眼前荞麦繁茂的景象与身体的轻松感相映成趣。"离离"二字既状荞麦之盛，又暗含诗人愉悦心境。
颔联"照溪自叹尚微瘦，趁渡人言殊未衰"，通过溪水照影与路人评价的对比，展现了诗人复杂的心理活动。自怜消瘦之余，又因他人称赞而欣慰，这种微妙心态的刻画极为传神。
颈联"草塞瓶头沽浊酒，花篸笠顶引群儿"，转入日常生活场景的描绘。诗人用野草塞住酒瓶，头戴花笠与孩童嬉戏，这些细节生动展现了其随性自然的生活态度。"引群儿"三字尤其鲜活，可见诗人与村童相处的融洽。
尾联"裴回不恨归差晚，正爱青灯映竹篱"，以徘徊不归作结。诗人沉醉于青灯竹篱的幽静之美，连归家稍晚也浑然不觉。这一联将全诗的闲适情致推向高潮，余韵悠长。
现代文译文： 病愈后身体轻快试着拄藜杖漫步， 满村的荞麦长得茂盛繁密。 临溪自照还感叹略显消瘦， 渡口行人却说一点也不见衰老。 用野草塞住瓶口买来浊酒， 在斗笠上插着野花引来一群孩童。 徘徊不归也不嫌天色已晚， 只因太爱这青灯映照竹篱的景致。
微信扫一扫
陆游诗词推荐