[宋] 陆游
卫养元无术，衰残只自悲。
扶行十步地，强坐一炊时。
枕籍漆园语，呻吟栗里诗。
灾年未易过，那敢望期颐。
《病榻上的独白》
赏析：此诗以病中自况为主线，通过"扶行十步地"与"强坐一炊时"的细节对比，展现诗人衰残之态。"枕籍漆园语"与"呻吟栗里诗"的意象并置，暗示精神世界与现实处境的巨大落差。尾联"灾年未易过"的时局感叹与"那敢望期颐"的生命悲叹交织，形成沉郁顿挫的艺术效果，体现诗人晚期诗歌特有的苍凉质感。
现代文译文： 调养身体本无良方， 衰老病残徒自悲伤。 搀扶行走不过十步， 勉强坐立一顿饭光。 枕边堆着庄子文章， 病中吟咏陶潜诗行。 灾荒年月实在难熬， 怎敢奢望百岁寿长。
微信扫一扫
陆游诗词推荐